Sanna Backman

Gud, vad jag saknar Sverige. Allt med sverige.. Jag skulle till och med äta sill och potatis.. herregud...

Idag har vi bara knallat hela dagen, vi har sett massor av fina byggnader och sådna saker.. Har inte träffat resten av gruppen en enda gång. Min ryss gillar inte resten av gruppen så hon vill inte. Men jag ska tvinga henne imorgon. För jag står knappt ut utan socialt sällskap. Min värds föräldrar pratar inte med mig och min värd är med sin pojkvän och dom pussas, kramas och bara pratar ryska så jag är verkligen tredje hjulet. Idag var det riktigt jobbigt.

Min värd berättar hemska historier om ryssland hela tiden och speciellt om saker här i St. Petersburg. Om tjejer som blivit nerslagna och nedputtade på tunnelbanespåret. Idag så skulle vi ta en spårvagn idag men den kom inte för att den krockat.

Engelskan går ganska bra om jag är själv med henne, för då pratar vi bara engelska och jag tänker även på engelska. Men när jag är med de svenska tjejerna och vi snackar lite svenska och lite engelska så bir det kaos i huvudet. Det blir svengelska och jag kan inte ens prata svenska rent.

Idag så skulle hela våran grupp gå ut på krogen men min ville inte och hittade på att de skulle på strippklubb och grejer fast jag sms:ade med dem och de sa att de inte skulle dit. Men min värd sa att hon inte ville gå ut på krogen ikväll. Sen en halvtimme senare så ringer hon en kompis och plötsligt så ska vi gå ut med dom. Men jag vill inte gå ut med några som inte kan snacka engelska och dom som kan bara sitter och pussas, nej tack! Så nu ska vi kolla på film och mysa med thé.

Jag ska försöka uppdatera igen senare. Kanske inte ikväll men imorgon.

Saknar er så otroligt mycket!

Hörs!